Catégorie : Kill Bill : volume 1
-
Hattori Hanzo – La vengeance n’est jamais
La vengeance n’est jamais une ligne droite. C’est une forêt. On peut donc facilement s’y égarer, s’y perdre, oublier par où on est entré.
-
La Mariée – Je vais te poser
Je vais te poser des questions et chaque fois que tu refuseras d’y répondre, je couperai quelque chose. Et je te prie de croire que ce que je couperai te manquera.
-
La Mariée – Ceux qui sont encore
Ceux qui sont encore vivants, profitez-en pour le rester et allez-vous en ! Mais attention, n’emportez surtout pas les membres que vous avez perdus ! Ils sont à moi, ils m’appartiennent désormais !
-
La Mariée – Je veux qu’il sache
Je veux qu’il sache à quel point je peux être impitoyable en voyant ce qu’il reste de ton corps.
-
O-Ren Ishii – En tant que leader,
En tant que leader, j’encourage grandement mes troupes à discuter, respectueusement, mes décisions et ma logique.
-
Hattori Hanzo – C’est drôle. Vous aimez
C’est drôle. Vous aimez les sabres de samouraï et j’adore le baseball.
-
O-Ren Ishii – L’idiote occidentale aime jouer
L’idiote occidentale aime jouer du sabre de samouraï. Si tu ne sais pas te battre en samouraï, au moins tu mourras en samouraï.
-
La Mariée – J’ai de la vermine
J’ai de la vermine à exterminer.
-
O-Ren Ishii – S’il y a dans
S’il y a dans vos rangs un autre fils de pute qui a la moindre chose à ajouter, j’attends qu’il se foute à table !
-
La Mariée – Quand la chance favorise
Quand la chance favorise une chose aussi laide et violente que la vengeance, on y voit une preuve irréfutable non seulement que Dieu existe mais qu’on agit selon sa volonté.